Til hovedsiden
  Heim  >  Nytt 2017  2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010  2009  2008  2007  2006  2005  2004 
 Des  Nov  Okt  Sep  Aug  Jul  Jun  Mai  Apr  Mar  Feb  Jan 

Nytt Apr 2006

Femti år sidan Brecht
Lørdag 29.

Diktsidene i Polen
Torsdag 27.

Svevedikt
Tirsdag 4.

Forfattarklubbar
Søndag 2.

Lørdag 29. April 2006

Femti år sidan Brecht

Venstresida ser på seg sjølv - for tida er dette ekstra viktig - og tel sine eigendelar og fordelar; og f.eks er det 1.mai på måndag. Dessutan er det i år femti år sidan Bertolt Brecht, teatermennesket og poeten, døydde. For eit år sidan, da eg var i Berlin (eg var i Berlin også for få dagar sidan), kjøpte eg ei fin pocketutgåve med hundre utvalde dikt av Brecht, mange fine dikt av Brecht, til dømes dette:

Ich, der Überlebende


Ich weiss natürlich: einzig durch Glück
Habe ich so viele Freunde überlebt. Aber heute nacht
im Traum
Hørte ich diese Freunde von mir sagen: «Die Stärkeren überleben»
Und ich hasste mich.


Eit stykke frå diktet tenkjer eg at tyskarane og polakkane har prøvd å gjere opp brotsverket imot jødane, men Tyskland har kommi lenger enn Polen i sjølvinnsikt. Vurderinga mi er iallfall slik - etter å ha besøkt begge landa og opplevd minnesmerke frå krigen 1939-1945.