Til hovedsiden
  Heim  >  Nytt 2018  2017  2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010  2009  2008  2007  2006  2005  2004 
 Des  Nov  Okt  Sep  Aug  Jul  Jun  Mai  Apr  Mar  Feb  Jan 

Nytt Jun 2013

Tømmerhogst og musikk
Fredag 21.

Full røysterett
Tirsdag 11.

I sommarens soliga dagar...
Mandag 10.

Avantgardedikt (dada)
Torsdag 6.

Filosofifestivalen 2013
Onsdag 5.

Junikveld med Hoem og Aasen
Tirsdag 4.

Torsdag 6. Juni 2013

Avantgardedikt (dada)

Vårdiktet, denne gongen det avantgardistiske, på tysk - , der er ”der Lenz” sjølvsagt våren. «Fliegen» er fluer.

Alle Vögel...


Um sehn nach drei
Ist der Lenz vorbei.
Alle Fliegen, die schon da sind,
Alle Mütter, die Mamma sind,
Alle Herren, die Pappa sind,
Singen lieder, die dada sind;
Alle Vögel alle.


Diktet blei skrive i 1944 (i London, der forfattaren budde under flukt først til Noreg, deretter England), diktet er her henta frå Kurt Schwitters ”Das litterarische Werk” (2005). Schwitters er også kjend som biletkunstnar og ein tidleg og stor instillatør.

Kurt Schwitters (1887-1948) inspirerte den norske konkretpoeten Ottar Ormstad. Ottar Ormstad var i Hannover (Schwitters’ fødeby) nyleg for å sjå montasjebileta til Schwitters.

Her er litt om Kurt Schwitters litterære verk. Eg viser elles til Arild Linnebergs Schwitters-omsetjingar i den breie og tjukke antologien Poetisk modernisme (Samlaget, 1995).