Til hovedsiden
  Heim  >  Nytt 2017  2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010  2009  2008  2007  2006  2005  2004 
 Des  Nov  Okt  Sep  Aug  Jul  Jun  Mai  Apr  Mar  Feb  Jan 

Nytt Des 2011

Vintersolsnu
Torsdag 22.

Kjærleik som tema
Onsdag 21.

Ei av dei største diktbøkene
Torsdag 15.

Velsigna du dag over fjordan
Tirsdag 13.

Ein katastrofe kjem
Mandag 12.

Estetikk og det gode
Fredag 9.

Gjennom vinteren
Torsdag 8.

Folkebiblioteket arrangerer
Onsdag 7.

Tirsdag 13. Desember 2011

Velsigna du dag over fjordan

Da vi var på julebord sist veke, drog ein lærar nordfrå noko som dei kallar NORDNORSK JULESALME (eller ”den nordnorske julesalmen”). Og denne vil eg gjerne levere teksten på her. Kven har stått både for tekst og musikk? Original-innspelinga kom på 1980-talet.





Velsigna du dag over fjordan,
velsigna du lys over land.
Velsigna de evige ordan
om håp og ei utstrakt hand.
Verg dette lille Du gav oss,
den dagen Du fløtta oss hit.
Så vi kjenne Du aldri vil la oss
forkomme i armod og slit.

Vi levde med hua i handa,
men hadde så sterk ei tru.
Og ett har vi visselig sanna:
ve e hardhaussa vi som Du.
Nu har vi den hardaste ria,
vi slit med å kave oss frem
mot lyset og adventsti’a,
d’e langt sør tel Betlehem.

Guds fred over fjellet og åsen,
la det gro der vi bygge og bor.
Guds fred over dyran på båsen
og ei frossen og karrig jord.
Du ser oss i mørketidslandet,
du signe med evige ord,
husan og fjellet og vannet,
og folket som leve her nord.







Ps 15/12-2011:

Ja, kven har stått for tekst og musikk på «Nordnorsk julesalme». Jo, dette kan lett søkjast på nettet. Trubaduren og poeten Trygve Hoff er opphavsmannen. Og første gong, meiner eg, blei låten spelt inn på plate tidleg i 1980-åra.