Til hovedsiden
  Heim  >  Nytt 2018  2017  2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010  2009  2008  2007  2006  2005  2004 
 Des  Nov  Okt  Sep  Aug  Jul  Jun  Mai  Apr  Mar  Feb  Jan 

Nytt Aug 2008

Diktsjangren 2008
Søndag 31.

Småforlag møtest på laurdag
Fredag 22.

Olav H.Hauge
Mandag 18.

Nettstaden fraa Polen
Tirsdag 12.

8-talet i dag
Fredag 8.

Ein bodskap om fred?
Torsdag 7.

Fredag 8. August 2008

8-talet i dag

Datoen i dag er ikkje 7/7 - 07, men 8/8 - 08. Altså 8-talet gjennomført i dag. Den påpasselege danske nettstaden Afsnitp er i dag med på å hylle dette 8-talet ved å presentere eit «fonopoetisk» verk av Oskar Ponnert.


Og denne informasjonen om ein festival som byrjar om ei veke, fekk eg via ein lesar av nettstaden:

15 Internationella Poesifestivalen på Gotland
VISBY, GOTLAND 21-24 AUG


Medverkande Liliana Ursu, Rumania
Doris Kareva, Estland
Teji Grover, Indien
Oksana Zabuzhko, Ukraina
Cecilia Hansson, Sverige
Inger Bråtveit, Norge
Carl Johan Vallgren, Sverige
Christos Chrissopoulos, Grekland
Giorgos Chantzis, Grekland
Jerker Virdborg, Sverige
Jan Henrik Swahn, Sverige
STRÅF Stråk- såväl vokalkvartett och pianist, Sverige
Sanna Källman: sopran, violoncell
Åsa Johansson: alt, violin
Tobias Edvardson: tenor, viola
Francis Shaughnessy: bas, violin
Stefan Forssén: tonsättare, piano
m fl


Liliana Ursu är rumänsk poet, författare, journalist och översättare. Hon är född 1949 och har sedan tidigt sjuttiotal producerat kulturprogram i rumänsk TV och radio. 1977 debuterade Liliana som poet med diktsamlingen ?Viata deasupra orasului? (Livet Ovanför Staden) och har sedan dess publicerat åtta diktsamlingar och två skönlitterära romaner. Hon har prisbelönats åtskilliga gånger för sin poesi och nominerades 2003 till Fernando Rielos ?World Prize for Mystical Poetry?

Doris Kareva är född 1958 i Tallin. Hon har arbetat på den Estniska Kulturtidskriften Sirp sedan 1978, har publicerat 13 diktsamlingar och en essäsamling, mottagit två nationella kulturpriser samt ett stort antal litterära priser. Hennes böcker är utgivna i Ryssland, Tyskland, Lettland, Sverige och Thailand och hennes dikter har översatts till en mängd olika språk. Hon har själv översatt poesi, drama och essäer; sammanställt antalogier, skrivit artiklar samt texter för klassisk musik och teater.

Teji Grover är född 1955 i Punjab, Indien. Hon skriver på hindi och en av de ledande lyrikerna i sin generation. Utöver fem diksamlingar har hon även publicerat en roman och en novellsamling. Under en tid vistades hon mycket i Sverige och har översatt svensk poesi till en antologi på hindi, Barf ki khushboo - «Doften av snö». i höst utger hon en volym med tolkningar av Ann Jäderlunds poesi. Hon har även översatt norska författare, däribland Hamsun. Numera lever hon i centrala Indien i Hoshangabad intill Narmadafloden.

Oksana Zabuzjko är född 1960 och bosatt i Kiev, Ukraina. Romanförfattare, poet och litteraturhistoriker. Har varit gästföreläsare vid flera amerikanska universitet, bl a Harvard. Vice ordförande i ukrainska Pen. Med romanen Fältstudier i ukraisnkt sex fick hon ett sensationellt genombrott i hemlandet. Romanen har översatts till över tio språk. Hennes andra böcker i urval är novellsamlingen Sestro Sestro, diktsamlingar, essäsamlingar och böcker om litteraturkritik. En ny roman kommer ut i Ukraina nästa vår.